Míry délkové
Základní délkové míry se jako v mnoha jiných kulturách odvozují od rozměrů lidského těla. S tím samozřejmě souvisí i řada nepřesností a obtíží při převodech, protože nejen každé bývalé knížectví, ale leckdy i každé město či oblast disponovaly trochu odlišnými mírami. Kupříkladu loket na území Aurixů byl vždy o něco delší než - pokud je známo - nejkratší loket ásléganský (0,62 m a 0,44 m). Zarážející je, že teprve král Itmar, vnuk Gudleifra Miltida, přistoupil ke sjednocení měr a vah v celé zemi Éllad. Jako základ posloužily pochopitelně středoélladské, tedy původně sutriwaxské jednotky.
palec | 2,1 cm |
píď | 22 cm |
stopa | 26,5 cm |
loket | 47 cm |
sáh | 181,5 cm |
dannudam (dvojkrok) | 163 cm |
tereladam ("míle", tisíc dvojkroků) | 1,63 km |
Dannudam a tereladam se používají výhradně při udávání vzdálenosti.
Míry plošné
Éllaďané znali pouze jedinou plošnou míru, tagira. V překladu znamená doslova Slunce, ale toto slovo také označovalo světlou část dne. Tagira byla taková výměra pole, jakou oráč zvládl zorat "od slunka do slunka", tedy od rána do večera. V naší terminologii by tomu odpovídalo jitro či latinské iugerum.
tagira = 0,264 ha (2 640 m2)
Míry duté
Éllaďané odlišovali "suché" duté míry (pro obilí, luštěniny, mouku ap.) a "vlhké" duté míry pro tekutiny. "Suchých" měr bylo podstatně méně než "vlhkých".
Suché míry
lamita (mísa) | 1,23 l |
tirina (měřice) = 7x lamita | 8,61 l |
Vlhké míry
singralar (pohár) | 0,23 l |
dunglar (korbel) | 0,62 l |
ahud (džbán) | 1,16 l |
dohim (vědro) = 10x ahud | 11,6 l |
bús (sud) = 4x dohim | 46,4 l |